- بموجب القانون الاتحادي رقم 3 لسنة 2022، لا تكون الوكالة غير المسجلة لدى وزارة الاقتصاد والسياحة صحيحة، فسجّل قبل أن تعلن.
- طابِق في نصك النطاق الجغرافي ونطاق المنتجات مع السجل، إمارة بإمارة.
- اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام تمنع ادعاءات الحصرية في الإعلانات، بينما يجعل قانون الوكالات الحصرية صفة مسجلة؛ ولا يوجد توجيه رسمي يوفّق بين الأمرين، فاحصل على موافقة مكتوبة من محاميك.
- أبلغ فريقك وموزّعيك وحساباتك الرئيسية قبل الجمهور، وجهّز صفحة العلامة وردود المبيعات وحقيبة الموزّعين.
حين توقّع شركة إماراتية عقدًا لتمثيل علامة عالمية، يكون الدافع الأول أن تعلن الخبر في الأسبوع نفسه، بشعاري الطرفين وكلمة «حصري» بخط كبير. أما إعلان الوكيل الحصري في الإمارات فيحتاج إلى وقفة، لأن ثلاث مجموعات من القواعد تلتقي في هذه الكلمة الواحدة. فقانون الوكالات التجارية يحدد هل حصريتك موجودة في القانون أصلًا. ومعايير الإعلام والإعلان تحدّ من طريقة ادعاء الحصرية في الإعلان. واتفاقك مع الجهة الموكِّلة يحدد ما يسمح لك الشريك بقوله وإظهاره.
يتناول هذا الدليل ما ينبغي تأكيده قبل الإعلان، وكيف تصوغه، والترتيب الذي يسمع به الموزّعون والعملاء والجمهور الخبر. وهو دليل تسويقي وليس استشارة قانونية. فالقوانين والرسوم والإجراءات تتغير، فراجع النصوص الحالية وتأكد من محامٍ في الإمارات قبل النشر.
1. ماذا تعني «الحصرية» بموجب قانون الوكالات التجارية في الإمارات
تخضع الوكالات التجارية لـ القانون الاتحادي رقم (3) لسنة 2022 في شأن تنظيم الوكالات التجارية، الصادر في 13 ديسمبر 2022. وقد حلّ محل القانون الاتحادي رقم 18 لسنة 1981. وبدأ سريانه في منتصف يونيو 2023: Clyde & Co تذكر 15 يونيو، في حين يذكر إعلان الوزارة في يناير 2023 و ملخص مكتب HAS Law Firm لعام 2025 تاريخ 16 يونيو. وتشكّل عدة مواد منه ما يمكن لحملة الإطلاق أن تقوله بأمان:
| ما ينص عليه القانون | ما يعنيه ذلك للإعلان |
|---|---|
| المادة 3: لا يجوز مزاولة النشاط إلا للأشخاص المقيدين في سجل الوكالات التجارية لدى الوزارة، والوكالة غير المسجلة فيه «لا تكون صحيحة». | العقد الموقّع وحده لا يكفي. فإلى أن تُسجَّل الوكالة، فإن «الوكيل الحصري» وصف لترتيب تجاري، لا لوكالة مسجلة. |
| المادة 2: يجب عمومًا أن يكون الوكلاء مواطني الدولة أو شركات مملوكة لهم بالكامل، أو أشخاصًا اعتباريين عامين وجهات مملوكة لهم؛ وتصلح الشركات المساهمة العامة الإماراتية إذا كان مواطنو الدولة يملكون 51% على الأقل من رأس المال. ويجوز لمجلس الوزراء أن يسمح لشركة دولية بالعمل وكيلًا لمنتجاتها، بشروط، حيث لا يوجد وكيل قائم. | تحقق من أي كيان في مجموعتك يملك الوكالة. فهذا هو الاسم الذي يجب أن يرد في الإعلان وعلى مواد الهوية المشتركة مع الشريك. |
| المادة 4: يجب أن يعيّن الموكِّل الأصلي الوكيل بعقد مكتوب وموثَّق، ويجب أن تُسجَّل الوكالة. | اذكر المصنِّع بوصفه الموكِّل. فإن اشتريت عبر بيت تجاري إقليمي، فقد لا يكون ترتيبك وكالة بالمعنى الذي يقصده القانون. |
| المادة 7: يجوز للموكِّل تعيين وكيل واحد للدولة كلها، أو وكيل لكل إمارة، أو وكيل لمجموعة من الإمارات، ويكون التوزيع حصريًا لذلك الوكيل داخل نطاقه. | يجب أن يطابق النطاق الجغرافي في نصك النطاق المسجّل. فعبارة «الوكيل الحصري في الإمارات» خاطئة إذا كنت تملك دبي والإمارات الشمالية فقط. |
| المادة 20: لا يجوز استيراد السلع المشمولة بوكالة مسجلة للاتجار بها من أي شخص غير الوكيل، ولا يجوز للجمارك الإفراج عن هذه الواردات إلا بموافقة الوزارة أو الوكيل. ويجوز للوزارة السماح بالدخول المؤقت بقرار مسبَّب. | هذه هي القيمة العملية للتسجيل، وهي أهم ما يجب شرحه للموزّعين: أين يشترون المخزون الأصلي، ومن يدعمه. |
| المادة 19: يجب على الوكيل توفير قطع الغيار والأدوات والملحقات الكافية لصيانة السلع المعمّرة، وخدمات الصيانة وفق ما يتفق عليه مع الموكِّل. | خدمات ما بعد البيع التزام قانوني بقدر ما هي نقطة بيع. فلا تَعِد بمستويات خدمة لم تبنِها. |
يشير القانون إلى وزارة الاقتصاد، التي أعادت التعديل الحكومي في يونيو 2025 تسميتها إلى وزارة الاقتصاد والسياحة. ويتم التسجيل عبر خدمة تسجيل وكالة تجاريةالتابعة لها. وحين اطلعنا على الصفحة في أكتوبر 2026، كانت تذكر رخصة تجارية سارية، وعقد الوكالة أو التوزيع أو التمثيل الحصري موثَّقًا (مع ترجمة قانونية إلى العربية إن لم يكن بالعربية)، ومستندات المفوَّضين بالتوقيع، وعقد التأسيس في حالة التسجيل الأول. ويجب أن يبيّن العقد الأطراف والحصرية والمنطقة والمنتجات والخدمات وأسماءها التجارية ومدته. وأظهرت الصفحة رسمًا قدره 7,500 درهم يُدفع بعد الموافقة، ومتوسط مدة معالجة أربعة أيام عمل. تحقق من الصفحة مجددًا قبل تحديد المواعيد.
يمكن لأي شخص الاطلاع على السجل: فخدمة الاستعلام عن الوكالات التجارية لدى وزارة الاقتصاد والسياحة تبحث باسم الموكِّل أو الاسم التجاري، برسم تظهره الصفحة بقيمة 150 درهمًا. ويستطيع المنافسون والموزّعون ومسؤولو المشتريات التحقق من ادعائك. سجّل أولًا، ثم أعلن.
2. هل يجوز أن تعلن عن نفسك بأنك «الوكيل الحصري»؟
لا تعطي المصادر إجابة واحدة واضحة. وهذان الجانبان.
حجة الحذر
دخل قانون الإعلام الإماراتي، المرسوم بقانون اتحادي رقم (55) لسنة 2023، حيز النفاذ في 1 ديسمبر 2023. أما لائحته التنفيذية، قرار مجلس الوزراء رقم (68) لسنة 2024، فتحدد شروط الإعلان في المادة 33. وتنص الفقرة 2 على أنه يجب ألا تتضمن الإعلانات ادعاءات غير صحيحة أو مضللة أو مبالغة أو ادعاءات حصرية أو تجريحًا بالمنافسين. وتبدأ اللائحة نفسها بعد ثلاثة أشهر من نشرها؛ ملخص شركة Al Tamimi & Company في ديسمبر 2025 يذكر أنها سارية منذ 31 أكتوبر 2024 ويكرر أن الإعلانات «يجب أن تتجنب أيضًا الادعاءات المضللة أو الكاذبة والمبالغات وتأكيدات الحصرية». وبالقراءة الحرفية، فإن كلمة «حصري» في الإعلان مخاطرة.
حجة البيان الواقعي
يتعامل قانون الوكالات مع الحصرية بوصفها مركزًا قانونيًا لا مفاخرة. فالمادة 7 تجعل التوزيع حصريًا للوكيل المسجل داخل نطاقه، وخدمة التسجيل لدى الوزارة نفسها تشير إلى عقود «التمثيل الحصري»، والسجل علني. وتشترط المادة 33 نفسها أن تكون الإعلانات «واقعية وغير مبالغ فيها»، مما يوحي بأن المقصود هو المبالغة لا الوصف الدقيق للمركز. وقد وصفت مذكرة سابقة من Al Tamimi (فبراير 2013) المعيار الأقدم بهذه الصياغة، فحظرت «العبارات المتعلقة بالتفرد التي من شأنها تضليل المستهلكين». وبهذه القراءة، فإن الوكيل المسجل الذي يذكر وضعه المسجل يقدّم معلومة ولا يطلق ادعاءً.
ما لم نعثر عليه
لم نعثر على توجيه رسمي يبيّن كيف تنطبق قاعدة الإعلان على شركة وكالتها الحصرية مسجلة بموجب قانون الوكالات. وإلى أن يوجد، اسأل محاميك كتابةً قبل أن توافق على الحملة، واحتفظ بالإجابة في ملفاتك.
السلّم أدناه قراءتنا التحريرية لكيفية ارتفاع التعرّض للمخاطر مع الصياغة، وليس تصنيفًا رسميًا.
| الصياغة | قراءتنا لمستوى التعرّض |
|---|---|
| «[الشركة] هي الوكيل التجاري المسجّل لـ[الموكِّل] في [المنطقة].» | بيان واقعي يطابق السجل. أقل تعرّض للمخاطر بعد اكتمال التسجيل. |
| «موزّع معتمد لـ[الموكِّل] في [المنطقة].» | دقيق لاتفاقيات التوزيع التي ليست وكالات مسجلة، وفي أثناء انتظار التسجيل. |
| «الوكيل الحصري لـ[الموكِّل] في الإمارات.» | هذه هي الصياغة التي يختلف عليها الجانبان أعلاه. استخدمها فقط إذا كان النطاق والمنتجات المسجّلان يدعمانها، وبموافقة مكتوبة من محاميك فقط. |
| «المكان الوحيد لشراء منتجات [الموكِّل] الأصلية في الإمارات.» | تحوّل المركز القانوني إلى ادعاء مقارن عن السوق. وقد يكون خاطئًا عمليًا (مخزون موجود أصلًا في القناة، واردات أقدم)، ويُقرأ كالمبالغة التي تحذّر منها المعايير. |
| «احذروا من منتجات [الموكِّل] المقلّدة التي يبيعها آخرون.» | يمكن أن يُقرأ على أنه تجريح بالمنافسين. اترك الإنفاذ للخطابات القانونية والجمارك، لا للحملة. |
عامِل صيغ التفضيل مثل «الرائد» أو «رقم واحد» بالطريقة نفسها: إن لم تستطع توثيق الادعاء، فاحذفه.
3. اتفق على الصياغة مع الجهة الموكِّلة قبل أي عمل إبداعي
لا ينظّم قانون الوكالات كيفية استخدامك لعلامة الموكِّل التجارية؛ فعقدك وسياسة الشركاء لدى الموكِّل يحكمان ذلك. وتختلف الممارسة من مصنِّع إلى آخر، لكن لدى كثير منهم إرشادات هوية للشركاء وخطوة موافقة على الهوية المشتركة المواد. وقبل أن تكلّف مصممًا، اطلب كتابةً:
- التسمية المعتمدة للشريك. يستخدم بعض الموكِّلين عبارة ثابتة مثل «شريك معتمد» أو «موزّع رسمي»، وأحيانًا مع شارة للشريك. فإن اختلفت عبارتهم عن وضعك المسجل، فيجب أن يغلب السجل، وأن يسوّي محاميك الفجوة مع الموكِّل.
- قواعد الشعار و التركيب المشترك، بما في ذلك هل يوجد شكل عربي رسمي لاسم العلامة. فلا تنقل الاسم بالحروف العربية بنفسك إن وُجد. ويتناول دليلنا عن العمل ضمن إرشادات هوية الشركة المصنِّعة تفاصيل أوفى عن التركيبات المشتركة، واللون، والموافقات.
- إن سلسلة الاعتماد. مَن يعتمد ماذا، وكم يستغرق ذلك. أدرج مدة المراجعة هذه في مواعيد الإطلاق.
احتفظ بكل موافقة في ملفاتك مع النسخة المعتمدة من المادة. ويتناول دليلنا عن إطلاق الموزّع في السعوديةتوطين كتالوج الشريك ونشرات بياناته، ويصلح النهج نفسه في الإمارات.
4. تسلسل الإطلاق: من يسمع الخبر، وبأي ترتيب
لإعلان الوكالة جماهير عدة، ولا ينبغي أن تسمع الخبر كلها في الوقت نفسه. وهذا تسلسل يناسب معظم العلامات B2B والفنية:
- الجاهزية الداخلية. وضع المخزون، وقائمة الأسعار، وشروط الضمان، وجهة الاتصال للخدمة، وإجابات معتمدة عن الأسئلة الأولى التي سيطرحها العملاء.
- شركاء القناة الحاليون. مكالمة أو اجتماع مع كبار الموزّعين و الموزّعين الفرعيين والمركّبين، يليهما خطاب رسمي. وإن كان الموزّعون يشترون هذه العلامة من مصدر آخر سابقًا، فاشرح كيف يعمل التوريد والتسعير والدعم الآن.
- الحسابات الرئيسية والمختصون بالمواصفات. الاستشاريون والمقاولون وفرق المشتريات الذين يحددون العلامة أو يشترونها أصلًا يحتاجون إلى معرفة من يسعّر ويدعم الآن.
- الإعلان العام. منشور من صفحة الشركة وحساب الرئيس التنفيذي على لينكد إن، وخبر على موقعك الإلكتروني، ونسخ للقنوات الأخرى التي يستخدمها مشترونك، بنصوص عربية وإنجليزية تُكتب لكل جمهور بدل أن تُترجم سطرًا بسطر.
- محتوى المنتجات. في الأسابيع التالية، سلسلة محتوى تُظهر المنتجات وتقود إلى الكتالوج ثنائي اللغة وطلب عرض سعر.
- اللحظة الحضورية الأولى. معرض تجاري، أو فعالية إطلاق للاستشاريين، أو ندوة فنية مع مهندس الموكِّل، تمنح الإعلان ذروة ثانية.
في السعودية، حيث تختلف القواعد، بنت RX حملة Azeidk في Intersec Saudi Arabia 2024 حول ذروة ثانية من هذا النوع: سلسلة بأحجام كبيرة أعلنت عن كل علامة تمثّلها الشركة، واحدة تلو الأخرى، ضمن نظام بصري واحد للمعرض، مع منشورات تشويقية بعدٍّ تنازلي ليوم الافتتاح، ودعوات بالعربية إلى عشاء للعملاء خلال المعرض.
ماذا ينبغي أن يتضمن خطاب الموزّعين
- اسم الموكِّل، واسم شركتك المسجل، والنطاق الجغرافي ونطاق المنتجات كما يردان في السجل.
- تاريخ السريان، وما يحدث للطلبات والمخزون الموجود أصلًا في القناة.
- كيفية الطلب، وتاريخ قائمة الأسعار وشروط الدفع.
- الضمان وترتيبات ما بعد البيع ، بما فيها قطع الغيار وجهة الاتصال للخدمة.
- المواد المرئية المعتمدة التي يجوز للموزّعين استخدامها، والصياغة التي يجوز لهم استخدامها عن وضعهم. فأغلب الموزّعين بائعو تجزئة وليسوا وكلاء، وينبغي أن يقول إعلانهم ذلك؛ وتنطبق قواعد الإعلان نفسها عليهم.
- جهة اتصال محددة بالاسم للاستفسارات.
نماذج: عبارة الإعلان و افتتاحية خطاب الموزّعين
| الاستخدام | الإنجليزية | العربية |
|---|---|---|
| عبارة الإعلان العام، بعد اكتمال التسجيل | «[الشركة] هي الوكيل التجاري المسجّل لـ[الموكِّل] في [المنطقة].» | «[اسم الشركة] هي الوكيل التجاري المسجَّل لشركة [اسم الموكِّل] في [النطاق الجغرافي].» |
| أثناء انتظار التسجيل، أو لاتفاقية توزيع ليست وكالة مسجلة | “[Company] is an authorised distributor of [Principal] products in [territory].” | «[اسم الشركة] موزِّع معتمد لمنتجات [اسم الموكِّل] في [النطاق الجغرافي].» |
| خطاب الموزّعين، الفقرة الافتتاحية | “Dear [Dealer name], we are pleased to confirm that, with effect from [date], [Company legal name] is the registered commercial agent of [Principal] in [territory] for [product lines], as recorded in the Commercial Agencies Register of the Ministry of Economy and Tourism. From that date, orders, pricing and ما بعد البيع support for these products are handled by [Company]. The sections below explain ordering, stock already in the channel, warranty and the approved marketing materials you may use.” | «السادة/ [اسم الموزع] المحترمين، تحية طيبة وبعد، يسرّنا أن نحيطكم علمًا بأنه اعتبارًا من [التاريخ] أصبحت [الاسم القانوني للشركة] الوكيلَ التجاري المسجَّل لشركة [اسم الموكِّل] في [النطاق الجغرافي] لمنتجات [خطوط المنتجات]، وفق قيدها في سجل الوكالات التجارية لدى وزارة الاقتصاد والسياحة. واعتبارًا من هذا التاريخ، تتولى [اسم الشركة] استلام الطلبات والتسعير وخدمات ما بعد البيع لهذه المنتجات. وتوضّح البنود التالية آلية تقديم الطلبات، وكيفية التعامل مع المخزون المتوفر حاليًا لدى الموزعين، وشروط الضمان، والمواد التسويقية المعتمدة المسموح لكم باستخدامها.» |
قبل الاستخدام، طابِق النص العربي مع الاسم العربي الرسمي للعلامة لدى الموكِّل.
5. ما الذي يجب أن يكون جاهزًا يوم الإعلان
إن نقر المشتري على الرابط ولم يجد شيئًا، ضاع الانتباه. وكحد أدنى، جهّز ما يلي قبل المنشور العام:
- مادة الإعلان المرئية ونصه، معتمدين من الموكِّل ومن محاميك، بالعربية والإنجليزية، بصياغة تطابق السجل.
- صفحة للعلامة على موقعك تذكر الموكِّل والمنتجات التي تحملها والنطاق المسجّل ومسارًا للاستفسار (نموذج أو هاتف أو واتساب).
- ردود مبيعات معتمدة عبر واتساب والبريد الإلكتروني عن التوافر ومدد التوريد والضمان والفرق بين مخزونك والاستيراد الموازي، بصياغة لا تنتقص من بائعين آخرين.
- حقيبة الموزّعين: الخطاب والمواد المرئية المعتمدة وصياغة الموزّع. ويبيّن دليلنا عن حقيبة المبيعات لفرق الموزّعين ما يحتاجه الموزّعون أيضًا لبيع المنتجات.
هذا هو العمل الذي تغطيه خدمة تسويق الموزّعين والمنتجات لدينا : حملات الإطلاق، والكتالوجات وقوائم الأسعار، وتخطيطات نشرات البيانات، وإعلانات الموزّعين، و الهوية المشتركة محتوى المعارض، تُعدّ وفق هويتك وإرشادات الشريك. ويعتمد العميل كل مادة قبل نشرها، ويبقى العميل أو محاميه مسؤولًا عن التسجيل نفسه. وللاطلاع على أعمال المعارض في الإمارات، انظر أجنحة الشركاء في Intersec Dubai 2025 و2026.
6. A قائمة تحقق قبل النشر
- هل الوكالة مسجلة في سجل الوكالات التجارية، وهل يقول النص «مسجّلة» فقط إن كانت كذلك؟
- هل يطابق النطاق الجغرافي في النص النطاق المسجّل، إمارة بإمارة؟
- هل يطابق نطاق المنتجات المنتجات المسجلة؟ فعقد لخط منتجات واحد لا يغطي الكتالوج كله.
- هل اعتمد الموكِّل المادة المرئية والصياغة واستخدام الشعار كتابةً؟
- هل حذفت صيغ التفضيل وادعاءات «الوحيد» وأي تعليق على المنافسين أو البائعين الآخرين؟
- هل وافق محاميك كتابةً على أي استخدام لكلمة «حصري»، في ضوء المادة 33 من اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام؟
- هل راجعت القواعد الحالية للهيئة الوطنية للإعلام، بما فيها التصاريح لأي صنّاع محتوى أو شركاء مدفوعين؟
- هل هناك صفحة تعمل وكتالوج ورد مبيعات بانتظار من سيتجاوب؟
إن كانت أي إجابة في القائمة «ليس بعد» (التسجيل قيد الانتظار، أو النطاق غير واضح، أو لا توجد موافقة من الموكِّل سلسلة)، فأحضر ملخص الاتفاق ومسودة إعلانك إلى جلسة تشخيص أعمال. وسنحدد ترتيب الإطلاق والمواد التي يحتاجها كل جمهور، بينما يحسم محاميك الصياغة.
الأسئلة الشائعة
هل يجب أن أسجّل الوكالة التجارية في الإمارات؟
بموجب المادة 3 من القانون الاتحادي رقم (3) لسنة 2022، لا يجوز مزاولة نشاط الوكالة التجارية إلا للأشخاص المقيدين في سجل الوكالات التجارية، والوكالة غير المسجلة غير صحيحة. ويتم التسجيل عبر خدمة تسجيل وكالة تجارية الإلكترونية التابعة لوزارة الاقتصاد والسياحة. تحقق من المتطلبات الحالية وتأكد من محامٍ في الإمارات.
من يمكن أن يكون وكيلًا تجاريًا مسجلًا في الإمارات؟
عمومًا، مواطنو الدولة والشركات المملوكة لهم بالكامل والأشخاص الاعتباريون العامون، إضافة إلى الشركات المساهمة العامة الإماراتية التي يملك فيها مواطنو الدولة 51% على الأقل من رأس المال. وبموجب المادة 2، يجوز لمجلس الوزراء أن يسمح لشركة دولية بالعمل وكيلًا لمنتجاتها بشروط محددة.
هل يمكنني قول «الوكيل الحصري» في إعلان في الإمارات؟
تتجه المصادر في اتجاهات مختلفة. فالمادة 33 من اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام (قرار مجلس الوزراء رقم 68 لسنة 2024) تمنع ادعاءات الحصرية في الإعلانات، بينما يجعل قانون الوكالات الحصرية مركزًا قانونيًا مقيدًا في سجل علني، وتطلب المادة نفسها أن تكون الإعلانات واقعية لا مبالغًا فيها. ولم نعثر على توجيه رسمي يوفّق بين الأمرين، لذا استخدم صياغة تطابق السجل واحصل على موافقة مكتوبة من محاميك. وهذه ليست استشارة قانونية.
هل يمكن لشركة أن تكون وكيلًا لجزء من الإمارات فقط؟
نعم. تتيح المادة 7 من القانون للموكِّل تعيين وكيل واحد للدولة كلها، أو وكيل لكل إمارة، أو وكيل لمجموعة من الإمارات. وينبغي أن تذكر إعلاناتك النطاق المسجّل بدقة.
كيف يمكن التحقق من أن شركة ما وكيل مسجل؟
تقدّم وزارة الاقتصاد والسياحة خدمة استعلام عن الوكالات التجارية، يستطيع فيها أي شخص البحث في السجل باسم الموكِّل أو الاسم التجاري، برسم مذكور في صفحة الخدمة.
- التشريعات الإماراتية، القانون الاتحادي رقم (3) لسنة 2022 في شأن تنظيم الوكالات التجارية (2022-12-13).
- Clyde & Co، Significant reforms to the UAE Commercial Agency Law (2023-01-31).
- وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية، Ministry of Economy highlights new commercial agency law (2023-01-25).
- Mondaq (HAS Law Firm)، Key Features of the New UAE Commercial Agencies Law (2025-10-14).
- مجلس الوزراء الإماراتي، Mohammed bin Rashid announces changes to UAE government (2025-06-20).
- وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية، Register Commercial Agency.
- وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية، Commercial Agency Inquiry.
- التشريعات الإماراتية، Cabinet Resolution No. (68) of 2024 on the Executive Regulation of Federal Decree by Law No. (55) of 2023 Regulating the Media (2024-06-10).
- Al Tamimi & Company، Media Law and Advertising Standards in the UAE: Key Rules and Restrictions (2025-12-10).
- المجلس الوطني للإعلام (عبر u.ae)، Advertising Guide.
- Al Tamimi & Company، Advertising standards for the UAE (2013-02).
- التشريعات الإماراتية، UAE Government issues a Federal Decree-Law establishing and organising the National Media Authority (2025-12-18).
